Exemples d’usage de "похожих" en russe avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous766 similar679 autres traductions87
afficher
Чтобы создать группу похожих аудиторий: To create a set of Lookalike Audiences:
Чтобы добавить список похожих статей в текст вашей статьи, разместите список ссылок в основном тексте статьи. При желании вы можете указать название списка. To include a list of related articles in-line in your article, place a list of links within the article body, optionally specifying the title of the list.
Подробнее о создании похожих аудиторий. Learn more about building lookalike audiences.
Советы по использованию похожих аудиторий Tips for getting the most out of your Lookalike Audiences
Создание похожих аудиторий в Ads Manager Create Lookalike Audience in Ads Manager
Подробнее о расширенных параметрах похожих аудиторий. Learn more about advanced Lookalike Audience options.
Потеряю ли я данные похожих аудиторий? Am I going to lose my Lookalike Audience data?
Избегайте использования широких источников для похожих аудиторий. Avoid broad Lookalike Audience sources.
Создайте группу похожих аудиторий для оптимизации ставок Create a set of Lookalike Audiences to optimize your bids
Для создания похожих аудиторий также можно воспользоваться Ads Manager. You can create lookalike audiences via the ads manager as well.
Для одной группы объявлений можно использовать несколько похожих аудиторий. You can use multiple Lookalike Audiences at the same time for a single ad set.
Как увеличить продажи по всему миру с помощью похожих аудиторий? How can I use lookalike audiences to sell worldwide?
На основе одной аудитории источника можно создать до 500 похожих аудиторий. You can create up to 500 Lookalike Audiences from a single source audience.
Охватить людей, которые похожи на ваших лучших клиентов, можно с помощью похожих аудиторий. You can reach people who look like your best customers using Lookalike Audiences.
Вот некоторые советы по использованию похожих аудиторий для групп объявлений, оптимизируемых для конверсий. Here are some tips for using Lookalike Audiences for conversion-optimized ad sets:
Ниже описано несколько способов применения похожих аудиторий для формирования спроса на продукты в магазине. Here are some ways to use Lookalike Audiences to generate in-store demand.
Вы даже можете создать набор похожих аудиторий, что даст вам возможность более эффективно делать ставки. You can even create a set of Lookalike Audiences to allow you to bid more effectively.
Примечание: Можно скомбинировать несколько индивидуально настроенных и/или похожих аудиторий для более точной настройки таргетинга. Note: You can combine multiple Custom Audiences and/or Lookalike Audiences to refine your targeting.
Вы можете создать группу похожих аудиторий, чтобы делать разные ставки для аудиторий с разной значимостью. You can create a set of Lookalike Audiences to bid differently for audiences you value differently.
Реклама из такой группы будет демонстрироваться людям, которые попадают в любую из выбранных похожих аудиторий. The ad set will target your ads to people who are in any of the selected Lookalike Audiences.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger