Exemples d'utilisation de "проекта" en russe avec la traduction "project"

<>
afficher
Изменение группы проектов для проекта Change the project group for a project
Цели и основные результаты проекта Project objective and key deliverables
Я все еще руководитель проекта. I'm still project leader.
Выберите Рекомендуемые для этого проекта. Choose Recommended for this project.
"Да, да, это часть проекта". "Well, yeah, yeah, that's part of the project."
Создание и управление бюджетом проекта. Create and maintain a project budget.
Создание WBS для проекта вручную Manually create a WBS for a project
Управление прогнозами проекта [AX 2012] Manage project forecasts [AX 2012]
Редактирование проекта видео в приложении Editing a video project in the Photos app
Проверка отправленной версии бюджета проекта Review a submitted project budget revision
Стадия 1: Обзор целей проекта Step 1: Review the objectives of the project
Удалить журналы проекта [AX 2012] Delete project journals [AX 2012]
Изменение этапа проекта [AX 2012] Modify a project stage [AX 2012]
Задачи проекта состоят в следующем: The objectives of the project are as follows:
Предварительное резервирование работника для проекта. Make a tentative reservation for the worker in the project.
Описание проекта по набору сотрудников Recruitment project description
Назван в честь организатора проекта. So named in honour of the originator of the project.
Название проекта: GPS in Africa Project title: GPS in Africa
Позвольте рассказать о начале проекта. So let me tell you what this project started.
Вот короткое видео этого проекта. This is a short video of how we did this project.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger