Exemples d'utilisation de "револьвер" en russe

<>
Traductions: tous43 revolver33 gat4 autres traductions6
Кольт, 45 калибр, револьвер простого действия. Colt 45 single-action peacemaker.
Револьвер - это просто дополнение к кобуре, понятно? The gun is just an accessory to the holster, okay?
Пока ты болтаешь, я вынимаю револьвер и стреляю. Now, while you're talking, I take the gun from my pocket and fire it.
В молодости у него был револьвер 22 калибра. Young Alan Barnett had a Ruger Bearcat, 22 caliber.
Дамы и господа, я "Револьвер" Пит, я здесь и я легенда Пауни! Ladies and gentlemen, I'm Pistol Pete, and around here, I'm a Pawnee legend!
Я должен сделать вывод, что это игрушечный револьвер, Джон Уэйн, или у тебя есть ещё одна кобура, в которой разрешение на ношение оружия? Should I assume that's a toy gun there, John Wayne, or you got another holster with a concealed permit inside?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !