Exemplos de uso de "регби парк" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.

Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби. I like such sports as soccer and rugby.

Этот парк напоминает мне о детстве. This park reminds me of my childhood.

Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби. My whole body was one big bruise after the rugby game.

Парк открыт для всех. The park is open to everybody.

Вы играете в регби? Do you play rugby?

Парк находится в центре города. The park lies in the center of the city.

В регби на Кавказе никто играть не будет! No one will play rugby in the Caucasus!

Перед моим домом есть парк. There is a park in front of my house.

Есть другой вид спорта - регби называется. There is another kind of sport - it's called rugby.

Когда я был ребёнком, я любил фильм "Парк Юрского периода". When I was a kid, I loved the film Jurassic Park.

Да, да, в меня мячом для игры в регби попали на физре. Yeah, yeah, I got hit with a football in gym class.

Ты ходил в парк вчера, не так ли? You went to the park yesterday, didn't you?

Малиновый носорог - это талисман австралийской команды по регби. The crimson rhino is the mascot for an australian rugby team.

Ребёнок пошёл за мной в парк. The child followed me to the park.

И так, леди вы должно быть фанатки регби. So, you ladies must be rugby fans.

Я вчера пошёл в парк. Yesterday I walked to the park.

Дилемма это решить, кого из членов своей команды по регби ты съешь, чтобы выжить самому. A dilemma is having to decide which of your rugby teammates you're gonna eat to stay alive.

Она пошла с ним в парк. She went to the park with him.

Ну, отдай ей свои бутсы для регби. Well, give her your rugger boots.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS