Exemples d'utilisation de "список воспроизведения" en russe avec la traduction "playlist"
Выберите список воспроизведения с композициями для воспроизведения.
Select the playlist of songs you want to play.
Запустите список воспроизведения при включенном параметре «Повтор».
Play the playlist and turn on repeat.
Чтобы удалить весь список воспроизведения, коснитесь элемента Удалить.
To delete the whole playlist, tap Delete.
Новый список воспроизведения отобразится при следующем включении устройства.
The next time you turn on your device, you’ll see your new playlist.
Вы сами определяете количество композиций, добавляемых в список воспроизведения.
Add as many songs as you want to the playlist.
Щелкните список воспроизведения, затем выполните одно из следующих действий.
Click a playlist, and then do any of the following:
Воспроизводите список воспроизведения при включенном параметре «В случайном порядке».
Play the playlist and turn on shuffle.
Щелкните Музыка, а затем Список воспроизведения (в правой верхней части экрана).
Click Music and then click Playlist in the upper-right part of the screen.
В нижней части списка «Воспроизводится сейчас» щелкните Сохранить как список воспроизведения.
At the bottom of the Now Playing list, click Save as Playlist.
Щелкните НОВЫЙ СПИСОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ, введите название списка и нажмите кнопку OK.
Click NEW PLAYLIST, name your playlist, and then click OK.
Перетащите список воспроизведения на значок компьютера в левом нижнем углу страницы.
Drag a playlist to the Computer icon, located in the lower-left corner of the page.
При превышении этого количества будет невозможно синхронизировать список воспроизведения с устройством.
If you add more than that, the playlist won't sync to your device.
Если вы обновили список воспроизведения, Zune автоматически обновит имеющиеся в нем композиции.
If you refreshed your playlist, Zune will automatically refresh the songs in that list.
Если вы изменяете список воспроизведения, введите новые настройки и нажмите кнопку OK.
If you’re editing your playlist, enter the new settings and click OK.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité