Ejemplos del uso de "станцию" en ruso

<>
Он захватил мою пиратскую станцию. He's highjacking my pirate station.
Поезд прибыл на станцию вовремя. The train arrived at the station on time.
На станцию Хьюстон, куда еще? Euston Station, where do you think?
Она отвезёт меня на станцию. She is giving me a ride to the station.
Он прибыл на станцию в пять. He arrived at the station at five.
Они поехали на станцию на автомобиле. They drove to the station by car.
Она даже не похожа на станцию. It doesn't even look like a railway station.
Прибыв на станцию??, она позвонила брату. Arriving at the station, she called up her brother.
Мы встретили станцию в координатах червоточины. We've met the space station at the coordinates of the wormhole.
Идите прямо, и вы найдёте станцию. Go straight, and you will find the station.
Могу я отвезти вас на станцию? Can I drive you to the train station?
Вы не подскажете дорогу на станцию? Will you tell me the way to the station?
Я пошел на станцию проводить друга. I went to the station to see my friend off.
Мои родители только что прибыли на станцию. My parents have just arrived at the station.
Вы слушаете станцию классического рока Бискайского залива. You're listening to your classic rock station in the Bay.
Приехав на станцию, я позвонил своему другу. I called my friend after arriving at the station.
Мы прибудем на станцию Токио в полдень. We will get to Tokyo Station at noon.
Отбуксируйте мою машину на станцию техобслуживания, пожалуйста. Could you tow my car to the service station?
Майор, приведите станцию в режим боевой тревоги. Major, put the station on combat alert.
Я пошел на станцию попрощаться с другом. I went to the station to say good-bye to my friend.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.