Exemples d’usage de "столбцов" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Изменение высоты столбцов и строк Change column and row height
Использование столбцов для упорядочения информации Use columns to organize information
Удаление ячеек, строк и столбцов Delete cells, rows, or columns
Снимок экрана 1: настройка столбцов Screenshot 1: Customize Columns
Снятие закрепления строк и столбцов Unfreeze rows or columns
Нажмите для выбора своих столбцов: Click to choose your columns:
Возвращает количество столбцов в ссылке. Returns the number of columns in a reference
Укажите количество столбцов и строк. Set the number of columns and rows
Удаление строк и столбцов таблицы Delete rows or columns in a table
Включение и выключение вычисляемых столбцов Turn calculated columns on or off
Сумма для суммирования столбцов чисел; Sum, for summing a column of numbers.
Изменение ширины столбцов и строк Change column and row width
Прекращение автоматического создания вычисляемых столбцов Stop creating calculated columns automatically
Введите значение в поле Ширина столбцов. In the Column width box, type the value that you want.
Используйте заголовки столбцов в таблице ниже. Use the column headers in the table below.
Выделение ячеек, диапазонов, строк и столбцов Select cells, ranges, rows, or columns
Добавление столбцов в сетку страницы списка Add columns to the list page grid
Word автоматически подбирает ширину столбцов таблицы. Word automatically chooses a width for the table columns.
Пропуск столбцов — пропускать колонки при импортировании. Skip columns — skip columns when importing.
Добавление строк и столбцов в макет Add rows or columns to a layout
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger