Ejemplos de uso de "стриптизера" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Мы можем заказать другого стриптизера. We can get another stripper.
Матерь Божья, ты сама себе прислала стриптизера? Oh, God, you sent yourself a stripper?
Вы просили меня поискать телефон вашего стриптизера? You asked me to look into your stripper's cellphone?
Но я никогда не забуду тебе этого стриптизера. But I am never gonna forgive you for that stripper.
Вообще-то, это скорее касается того, кто давал чаевые, а не стриптизера. Actually, that probably had more to do with the tipper than the stripper.
Боже мой, у меня никогда раньше в доме не было живого стриптизера. My God, I don't think I've ever had a real live stripper in my house before.
Интересно, как бы отреагировал ваш босс, если бы узнал, что вы взяли на работу стриптизера. I wonder how your boss would react if he found out that you hired a stripper.
Мне нужны деньги на стриптизеров. I need money for the strippers.
Они не копы, а стриптизеры! They're not cops, they're strippers!
Послушайте, мы же стриптизеры, верно? Ladies, we are strippers, aren't we?
Так ты и правда стриптизёр. You really are a stripper.
Ты не похож на стриптизёра. You don't look anything like a stripper.
Мы можем поливать стриптизёра спиртным. We can splash what's left on a stripper.
Не за ботинки для стриптизёров. Not for male stripper shoes.
Вам ведь нравятся стриптизёры, верно? You gotta love Holiday Strippers, right?
Стриптизер подрабатывал в качестве биржевого маклера? The stripper was moonlighting as a stockbroker?
Мы нашли бар с австралийскими стриптизерами. We found a place that has Australian male strippers.
Нет, это правда, он был стриптизером. No, it's true, he was a stripper.
Но не говори никому он стриптизёр. But don't tell anyone he's a stripper.
У меня же не будет стриптизёра. I'm not going to have a stripper.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR