Exemples d'utilisation de "стрит" en russe

<>
Отвезем их на Ньюкирк Стрит. Take them to Newkirk Street.
Дурхам Стрит на Коулун Тонг? Durham Street in Kowloon Tong?
Езжайте на Хилл Стрит, 547. Take it to 547 Hill Street.
Дутый ужас Граб Стрит, Кейси. The horrendous hyperbole of Grub Street, Casey.
Флит Стрит, Полиция, британская общественность. Fleet Street, the police, the great British public.
Маленький ресторанчик на Бонд Стрит. The buttercup cod at Bond Street.
Мисс Хадсон покидает Бейкер Стрит? Mrs Hudson leave Baker Street?
Джамп Стрит 22 - это маза. 22 jump street is the lick.
Это дом 47 по Локус Стрит. This is 47 Locus Street.
Она как Карнаби Стрит в пуантах. She's Carnaby Street in pointe shoes.
Да, пересечение Брум Стрит и Ладлоу. Yeah, Broome Street and Ludlow.
Иди от Колумбии к Ричардс Стрит. Walk up Columbia to Richards Street.
Маркет Стрит, Ван Несс и набережная Market Street, Van Ness and the waterfront.
183 Киртланд стрит, Арден, штат Иллинойс. 183 Kirtland street, Arden, illinois.
Очередной золотой мальчик с Уолл Стрит. Wall Street's new golden boy.
Грузовик с питанием еще на Флауэр Стрит? Is the catering truck still on Flower Street?
Я занималась стрит артом довольно долгое время. I've been doing street art for a long time now.
Она спрыгнула с моста на Колорадо Стрит. She jumped from the Colorado Street Bridge.
Так, он идет в сторону Фронт Стрит. All right, he's walking toward Front Street.
Если передумаете, это на Девоншир стрит, 35. Well, if you change your mind, it's 35 Devonshire Street.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !