Exemples d'utilisation de "сумку" en russe

<>
Давай я понесу твою сумку. Let me carry your bag.
Только возьму мою ветеринарную сумку. Just let me run up and get my bag of vet supplies.
Не позволяй леди нести сумку. Don't let the lady carry a bag.
Можно мне сумку для льда? May I have an ice bag?
Вытряхивай сумку, или ты виновата! Dump the bag or you're guilty!
Он тащит на спине сумку. He carries a bag on his back.
Просто положите его в сумку. Just go ahead Put that right in a bag.
Вы не видели здесь сумку? Did you see a bag here?
Кто лазил в мою сумку? Who went inside my bag?
Доставь сумку точно по назначению. Take the bag directly to the drop point.
Вы пукнули мне в сумку. You farted in my bag.
На днях принесли спортивную сумку. The other day they brought in a duffle bag.
Я просто беру сумку, мужик! Just take the bag, man!
Он помог мне нести сумку. He helped me to carry the bag.
Вы носите сумку или рюкзак? Do you carry a bag or a knapsack?
Пожалуйста, дай помогу сумку нести. Please let me carry your bag.
Ей самой не унести эту сумку. She can't carry that bag by herself.
Том набил свою сумку грецкими орехами. Tom filled his bag with walnuts.
Кто это носит его сумку, пигмей? What's that carrying his bag, a Pygmy?
Кто-то оставил сумку на скамейке. Someone has left a bag on the bench.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !