Exemples d'utilisation de "схемы" en russe avec la traduction "schema"

<>
Чтобы просмотреть текущего хозяина схемы To view the current schema master
Членство в группе администраторов схемы. Schema Admins group membership
Роль FSMO схемы не найдена Schema FSMO role not found
Конфигурация схемы почтового ящика ресурса Resource mailbox schema configuration
На экране отобразится текущий хозяин схемы. The current schema master is displayed
Определение пакета правила классификации схемы XML Classification rule pack XML schema definition
Отсутствует в узле/домене хозяина схемы Not in schema master site/domain
Сведения по адресу контакта исключены их схемы. Contact address information is no longer in the schema.
Обновления схемы в Exchange 2016 являются накопительными. Exchange 2016 schema updates are cumulative.
Изменения схемы Active Directory в Exchange 2016 Exchange 2016 Active Directory schema changes
XML-документы должны соответствовать определению схемы XML Майкрософт. The XML documents must adhere to a Microsoft-defined XML schema definition.
Раздел схемы используется для хранения двух типов сведений: The schema partition stores the following two types of information:
В лесу может быть только один хозяин схемы. There can be only one schema master in the whole forest.
Далее нужно перевести описание в представление схемы правил: Next, translate the description into the Rule schema representation:
Расширение схемы Active Directory требует установки Ldifde.exe Active Directory Schema Extension Requires That Ldifde.exe be Installed
Чтобы определить роль можно использовать средство хозяина схемы. You can use the Schema Master tool to identify the role.
Для леса Active Directory должен быть определен хозяин схемы. You must have a schema master defined for your Active Directory forest.
На хозяине схемы используется операционная система Windows 2000 Server The schema master is running Windows 2000 Server
FSMO управляет всеми обновлениями и изменениями схемы Active Directory. The FSMO controls all updates and modifications to the Active Directory schema.
Изменения схемы Active Directory в окончательной первоначальной версии Exchange 2016 Exchange 2016 RTM Active Directory schema changes
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !