Exemples d'utilisation de "торговых" en russe avec la traduction "trade"

Rechercher

Traductions:

tous8799 trade5284 trading2601 commercial568 merchant84 autres traductions262

afficher

Отчеты по журналам торговых событий Trade history reports

Более 250 доступных торговых инструментов 250+ available instruments to trade

Создание шаблона фондов торговых скидок. Create a template for trade allowances.

навязывание новых форм торговых барьеров. imposing new forms of trade barriers.

Создание договора о торговых скидках Create a trade allowance agreement

Всего сделок — общее количество торговых позиций; Total trades — the total amount of trade positions;

2. Настройка фондов для торговых скидок 2. Set up funds for trade allowances

Управление фондами торговых скидок [AX 2012] Manage trade allowance funds [AX 2012]

Настройка фондов торговых скидок [AX 2012] Set up trade allowance funds [AX 2012]

Растущие ставки на всемирных торговых переговорах Trading up Global Trade Talks

Настройка шаблонов торговых скидок [AX 2012] Set up trade allowance templates [AX 2012]

Эта функция полезна при использовании торговых скидок. This feature is useful if you use trade allowances.

Создание фонда торговых скидок для поддержки соглашения. Create a trade allowance fund to support an agreement.

Решением другого рода является устранение торговых барьеров. A solution of a different sort is the removal of trade barriers.

Для торговых соглашений предусмотрено четыре типа скидок. The four types of discounts in trade agreements are as follows:

Настройка договора о торговых скидках для акции Set up a trade allowance agreement for a promotion

Всего сделок — общее количество открытых торговых позиций; Total trades — the total amount of open trade positions;

Не надо скорбеть о мертвых торговых соглашениях Don’t Cry Over Dead Trade Agreements

Но обвинять Америку в саботаже торговых переговоров? But accuse America of sabotaging the trade talks?

Настройка периодов для соглашений о торговых скидках Set up periods for trade allowance agreements

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !