Usage examples of "тушеное мясо" in Russian with translation to English

Я не давлю, но если ты любишь тушеное мясо. No pressure, but if you feel like a nice pot roast.

Мамино тушеное мясо. Mom's pot roast.

Похоже на тушеное мясо, блюдо, которое научил меня готовить мой отец с любовью. Much like cooking ropa vieja, a dish my father taught me that is filled with love.

Ешь свое тушеное мясо, маменькина дочка. Eat your pot-roast, mommy's girl.

Как тебе тушеное мясо? How's your pot roast?

Я сейчас уберу это тушеное мясо. I'll put this beef stew down right now.

Я приготовлю тушеное мясо в печке, и мы сможем поговорить о том, о чем беседовали раньше. I'll have a pot roast in the oven, and we can talk about the things that we used to talk about.

Сегодня я не хочу тушеное мясо. Today I don't want stew.

Я оставил тушеное мясо в духовке. I left the pot roast in the oven.

Мясное ассорти гораздо лучше, чем просто тушеное мясо, Бут. Cassoulet is better than regular stew, Booth.

Он ел тушеное мясо твоей мамы? He ate your mom's pot roast?

Приготовила тушеное мясо и цикорий. I had prepared the stew and chicory.

Шейла и тушеное мясо? Sheila and the pot roast?

Суп и тушеное мясо с картофелем! Soup and stewed meat with potatoes!

Пахнет, как тушеное мясо. Smells like a stew.

Мне никогда не удавалось тушеное мясо. I could never make a good pot roast.

Тушёное мясо было вкусным, да? The tagine was good, right?

Я умею делать очень вкусное тушеное мясо. I make a pretty good tofu stew.

И для "полуночного перекуса", ты сделал тушёное мясо. For a midnight snack, you made a pot roast.

Передайте жене, что я оставила для вас тушеное мясо. Tell your wife I'm gonna drop off a pot roast.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!