Sentence examples of "упырь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all22 ghoul17 other translations5

Да я уже давно упырь. I'm quite the ghoul.

Она просто упырь какой-то. She is a ghoul.

Но ни одно преступление не совершал упырь или призрак. Not one of them were committed by a ghoul or a ghost.

"Ловкий как упырь и окружен лунным светом, отец знамений и брат упадка". Slick like ghoul and gird in moonlight, father of portents and brother to blight.

Ларри может быть и кровожадный упырь, но у него всегда была слабость к Майку. Larry may be a murderous ghoul, but he's always had a soft spot for Mike.

С возвращением, жмурики и упыри. Welcome back, boyls and ghouls.

Несколько лет назад Упыри убрали всех. The Ghouls cleared everyone out years ago.

Послушай, начнется всё с призраков и упырей. Look, it just starts with ghosts and ghouls.

Просто скажи мне, - упыри, они у нас? Just tell me - the ghouls, are they with us?

Ты думаешь, Упыри стоят за убийством Лема. You think the Ghouls are behind Lem's murder.

А что насчет банд, соперничающих с Упырями? What about gangs that have a beef with the Ghouls?

Можем мы просто опять нарядиться как Золотые Упыри? Can't we just go as the Golden Ghouls again?

Не такими упырями как вы, выставляющими меня за дверь. Not with ghouls like that shoving me out the door.

Так, что у вас есть на Лемюэля МакВи и Упырей? So, what do you have on Lemuel McVie and the Ghouls?

А что не смешного и не гейского в том, чтобы быть Золотым Упырем? What's not fun and gay about being a Golden Ghoul?

Я не верю, что великаны, и упыри, и Белые Ходоки бродят за стеной. I don't believe that Giants and Ghouls and White Walkers are lurking beyond The Wall.

Если в двух словах, то это дело рук того же упыря, который убил Лору. The short answer is, this is the work of the same ghoul who killed Laura.

Почему ты всегда такой упырь? Why do you act like a click all the time?

А это моя работа, упырь. That's my job, asshole.

Этот гнусный упырь ее не убивал. That filthy fang didn't kill my sister.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download