Exemples d'utilisation de "фильтра" en russe

<>
Это основное назначение этого фильтра. That's the main use of that filter.
Тело Христово посетило корпус фильтра. Body of Christ visited in the filter housing.
Доступно обновление интеллектуального фильтра сообщений Filter update for Intelligent Message Filter is available
Изменение существующего фильтра нежелательной почты Edit an existing spam filter
Коснитесь фильтра, который хотите добавить. Tap the filter you'd like to add.
Параметр "Отобразить страницы фильтра отчета" Show Report Filter Pages option
Приемник EOD фильтра содержания MSExchange MSExchange Content Filter EOD Sink
Добавление нового фильтра нежелательной почты Add a new spam filter
Выберите поле, используемое в качестве фильтра. Select the field to use as the filter.
Фильтр всегда связан с кодом фильтра. A filter is always associated with a filter code.
Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений Intelligent Message Filter custom response present
Недопустимый настроенный ответ интеллектуального фильтра сообщений Intelligent Message Filter invalid custom response
Кнопка фильтра — включение и отключение автофильтра. Filter Button - Toggle AutoFilter on and off.
Агент фильтра вредоносных программ (S:AMA) Malware Filter Agent (S:AMA)
Во время экспорта настройки фильтра игнорируются. Filter settings are ignored during the export operation.
Включение автоматического обновления интеллектуального фильтра сообщений Enable Intelligent Message Filter automatic update
Агент фильтра нежелательной почты (S:SFA) Spam Filter Agent (S:SFA)
Включение и отключение фильтра нежелательной почты Enable or disable a spam filter
В форме Коды фильтра выберите Создать. In the Filter codes form, click New.
Включение или отключение фильтра вредоносных программ Enable or disable a malware filter
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !