Exemples d'utilisation de "хлопушки" en russe

<>
С ним был еще Паолини, обычно это он с хлопушкой. With him was another Paolini, usually he crackers.
Боже, я начинаю ненавидеть хлопушки. God, I'm getting to hate those things.
Я там расставил веселые хлопушки. I brought a party favour for that.
Может вы имели виду "хлопушки"? Could you mean beats?
Курить нельзя, хлопушки запрещаются, веселиться на стадионе тоже нельзя. No smoking, no firecrackers, no fun in the stadium.
Чёрт возьми, Картман, прекрати кидать эти тупые хлопушки в меня! Goddamnit Cartman, stop throwing those stupid popping things at me!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !