Exemples d'utilisation de "штрихкодов" en russe avec la traduction "bar code"

<>
Traductions: tous91 bar code77 barcode14
afficher
Создание штрихкодов для специальных продуктов Create bar codes for products
Продукты могут иметь несколько штрихкодов. Products can have more than one bar code.
Настройка параметров штрихкодов [AX 2012] Configure bar code setups [AX 2012]
О настройке штрихкодов [AX 2012] About setting up bar codes [AX 2012]
Создание штрихкодов для специальных продуктов [AX 2012] Create bar codes for products [AX 2012]
Дополнительные сведения см. в разделе О настройке штрихкодов. For more information, see About setting up bar codes.
Нажмите клавиши CTRL+N, чтобы создать новую настройку для штрихкодов. Press CTRL+N to create a new setup for bar codes.
В разделах этой главы содержится информация о настройке штрихкодов для Розница. The topics in this section provide information about how to set up bar codes for Retail.
К примеру, последняя цифра стандартных штрихкодов EAN — это модульная контрольная цифра. For example, the last digit of standard EAN bar codes is a modulus check digit.
Маски штрихкодов состоят из необязательного префикса и одного или нескольких сегментов. Bar code masks consist of an optional prefix and one or more segments.
Этот компонент можно использовать для ввода кодов номенклатуры, штрихкодов и количества продукции. This part can be used to enter item numbers, bar codes, and product quantities.
При настройке масок специальных штрихкодов нужно знать требования сканеров, используемых в магазине. When you set up custom bar code masks, you must know the requirements of the scanners that are used in your stores.
Выберите соответствующую номерную серию для группы ОС в поле Номерная серия штрихкодов. Select the appropriate number sequence for the fixed asset group in the Bar code number sequence field.
Можно настроить маски для стандартных или настраиваемых штрихкодов, которые также называются внутренними штрихкодами. You can set up masks for both standard bar codes and custom bar codes, which are also referred to as in-house bar codes.
Для получения сведений о печати штрихкодов на этикетках см. раздел Создание и печать этикеток продуктов. For information about how to print bar codes on labels, see Generate and print product labels
О выборе заданий на панели канбан для заданий транспорта с использованием считывателя штрихкодов [AX 2012] About selecting jobs in the Kanban board for transfer jobs by using a bar code reader [AX 2012]
В поле Номер в штрих-коде введите число, которое автоматически присваивается группе при создании штрихкодов для вариантов. In the Number in bar code field, type the number that is automatically assigned to the group when bar codes are created for variants.
Дополнительные сведения см. в разделе О выборе заданий на панели канбан для заданий транспорта с использованием считывателя штрихкодов. For more information, see the topic titled About selecting jobs in the Kanban board for transfer jobs by using a bar code reader.
Например, продукт может иметь несколько штрихкодов, если он поставляется разными производителями или если он имеет варианты по размеру, стилю или цвету. For example, a product may have multiple bar codes if it comes from various manufacturers, or if it has variants that are based on size, style, or color.
Если используется маска штрихкодов для номенклатуры с вариантами, Microsoft Dynamics AX может генерировать штрихкоды для любой комбинации размера, цвета и стиля. When you create a bar code mask for an item that has variants, Microsoft Dynamics AX can generate the bar codes for each size, color, and style combination.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger