Exemples d'utilisation de "ячейках" en russe
Данные в других объединенных ячейках удаляются.
The contents of the other cells that you merge are deleted.
Закрыть реактивные клапаны на топливных ячейках?
Closing down the react valves for fuel cells shut down?
Значения в ячейках должны отобразиться как даты.
The value in each of the cells should appear as a date instead of a serial number.
Совет: В ваших ячейках есть числа, отображающиеся как #####?
Tip: Do you have numbers showing up in your cells as #####?
Количество ячеек, содержащих текст "яблоки" в ячейках А2–А5.
Counts the number of cells with apples in cells A2 through A5.
Ввод разных формул для вычисляемых объектов в отдельных ячейках
Enter different formulas cell by cell for calculated items
Excel отобразит результат (65) в ячейках A8 и A10.
Excel displays the result (65) in cells A8 and A10.
В результате текст ошибки в таких ячейках становится невидимым.
This makes the error text in these cells virtually invisible.
Данные во всех других ячейках выделенного диапазона будут удалены.
Data in all the other cells of the selected range will be deleted.
При изменении текста в ячейках обновляются подписи на диаграмме.
As you change the text in the cells, the labels in the chart are updated.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité