Exemples d'utilisation de "Smart" en russe

<>
Создание списков воспроизведения Smart DJ Create Smart DJ playlists
Настройка списков воспроизведения Smart DJ Customize Smart DJ playlists
Как работает Google Smart Lock Use Google Smart Lock
Использование Smart DJ с Quickplay Use Smart DJ with Quickplay
Филиппины: Globe GCASH, Globe Telecom, SMART Philippines: Globe GCASH, Globe Telecom, SMART
На других моделях телевизоров Smart TV. Other supported Smart TVs
Создание списка Smart DJ из Quickplay Create a Smart DJ list from Quickplay
Прикрепление списка воспроизведения Smart DJ к Quickplay To pin a Smart DJ playlist to Quickplay
Синхронизация списка воспроизведения Smart DJ с устройством Sync a Smart DJ playlist with a device
Использование Smart DJ на проигрывателе Zune HD Use Smart DJ on your Zune HD
Создание списка воспроизведения Smart DJ из коллекции To create a Smart DJ playlist from your collection
" Артиллерийский боеприпас с сенсорным взрывателем (SMArt) " аналогичен вышеупомянутому. The “Sensor Fused Artillery-Munition (SMArt)” is similar to the afore-mentioned.
Сохранение воспроизводимого в данный момент микса Smart DJ To save the Smart DJ mix that you're listening to
Как включить или отключить Smart Lock для паролей Turn Smart Lock for Passwords on or off
Нажмите на плитку Smart DJ без списка воспроизведения. Click a Smart DJ tile that doesn’t have a playlist.
вы используете Smart Lock для паролей на Android. You're using Smart Lock for Passwords on Android
Поиск списков воспроизведения Smart DJ в программе Zune Find your Smart DJ playlists in the Zune software
Для настройки списков воспроизведения Smart DJ используются следующие параметры. Options to customize your Smart DJ playlists:
Вы увидите прикрепленные списки Smart DJ под уже имеющимися. Look for the Smart DJ pins under the pins you already have.
Для интеллектуальных устройств (Smart TV и объекты Интернета вещей) For Smart Devices (Smart TVs and Internet of Things objects)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !