Exemples d'utilisation de "написал" en russe

<>
Кто написал эти два письма? ¿Quién escribió estas dos cartas?
К моему ужасу, я не только написал это, но и отправил в суд. Para mi horror, no solo la había redactado, sino la había enviado a la corte.
И вот что Глен написал. Aquí está lo que escribió Glenn.
Я написал её за месяц. Lo escribí en un mes.
он написал в углу карандашом: Había escrito:
Он ни написал, ни позвонил. Ni ha escrito ni ha llamado.
Я написал и выложил код. Escribí el código y lo dejé por ahí.
Фрэнк Уилсон написал книгу "Рука". Frank Wilson había escrito un libro llamado "La Mano".
Я написал для вас песню. He escrito una canción para vosotros.
Этот президент написал свои мемуары. Ese presidente escribió sus memorias.
Он написал книжку про фарфор. Él ha escrito un libro sobre la porcelana.
Он ещё не написал письмо. Todavía no ha escrito la carta.
Я написал для тебя песню. Te escribí una canción.
В Китае он написал книгу. Él ha escrito un libro en China.
Том написал Мэри любовное письмо. Tom le escribió una carta de amor a María.
Вчера вечером я написал письмо. Escribí una carta ayer por la noche.
Он написал мне любовное письмо. Él me escribió una carta de amor.
Спейкениссе написал свою литературную историю. La ciudad de Spijkenisse ha escrito un pedazo de la historia de la literatura.
Я написал своему учителю на английском. Escribí a mi maestro en inglés.
Я написал предложение No777777 на Tatoeba. He escrito la frase No 777777 en Tatoeba.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !