Exemplos de uso de "поговорить" em russo

<>
mostrar
Мне нужно поговорить с экспертом. Necesito hablar con un experto.
С кем ты хочешь поговорить? ¿Con quién quieres hablar?
"Мне нужно поговорить с вами". "Necesito hablar contigo".
Могу я с тобой поговорить? ¿Puedo hablar contigo?
Я собираюсь поговорить с Томом. Voy a hablar con Tom.
Ей не с кем поговорить. Ella no tiene con quién hablar.
Я хочу с ней поговорить. Quiero hablar con ella.
Мне нужно с тобой поговорить. Tengo que hablar contigo.
Мне нужно поговорить с тобой. Tengo que hablar contigo.
Мне нужно поговорить с вами двумя. Necesito hablar con ustedes dos.
Мне нужно лично поговорить с Томом. Necesito hablar con Tom en persona.
Я должна поговорить с тобой наедине. Debo hablar contigo en privado.
Я хочу поговорить с Вашим начальником. Quiero hablar con su superior.
Я надеюсь поговорить со всеми вами. Espero hablar con todos ustedes.
заняться этим, поговорить об этом, правильно? y haces algo más y hablas de ello, ¿no?
Я хочу поговорить с твоим дядей. Quiero hablar con tu tío.
Об этом было бы забавно поговорить. Pensé que podría ser divertido hablar de esto unos segundos.
"Привет, могу я поговорить с Мауро?" "Hola, ¿puedo hablar con Mauro?"
Сейчас мне нужно поговорить с Томом. Ahora tengo que hablar con Tom.
Я хочу поговорить о силе индивидуальности. Por esto quiero hablar del poder de la identidad.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS