Exemples d'utilisation de "работаем" en russe
Traductions:
tous1694
trabajar1499
ir137
laborar8
interactuar6
marchar5
andar3
tirar2
interactuarse1
ejecutarse1
autres traductions32
Мы работаем в условиях значительного дефицита городского планирования.
Y estamos trabajando con un déficit en el planeamiento urbano integral.
Итак, мы работаем над этим два последних года.
Hemos estado trabajando en esto durante los dos últimos años.
Это одна из вещей, над которыми мы работаем.
Esa es entonces una cosa en la que hemos estado trabajando.
В моей лаборатории мы, разумеется, работаем со шмелями.
Así que en mi laboratorio obviamente trabajamos con abejorros.
Мы работаем над open-source инструментами и контентом, ок?
Nosotros estamos trabajando en la herramientas de código abierto y el contenido, ¿de acuerdo?
и это новая технология, над которой мы сейчас работаем.
Es una nueva tecnología en la que estamos trabajando ahora.
Мы работаем с компанией iRobot над созданием "механических гекконов".
Este despegarse inspiró el iRobot con el que trabajamos, para construir Mecho-Geckos.
Мы также работаем над инструментами для немедленного производства вакцин.
Pero también estamos trabajando ahora mismo en utilizar estas mismas herramientas para llegar a series de vacunas instantáneas.
И они могут позволить себе наблюдать, как мы работаем,
Y pueden pagar para ver cómo trabajamos nosotros.
Над этими тремя возможностями создания гибридов мы и работаем.
Y estas son tres posibilidades en las que estamos trabajando para construir híbridos impulsados por algas o por las hojas al final, por las partes más poderosas de las plantas:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité