Usage examples of "тебе" in Russian with translation to Spanish

<>
Translations: all1023 818 other translations205
Тебе нравится ездить на велосипеде? ¿Te gusta andar en bicicleta?
Я не позволю тебе улизнуть. No te dejaré escapar.
Я объясню тебе ситуацию позднее. Te explicaré la situación después.
Я не рассказал тебе всего. No te lo conté todo.
Почему бы тебе не заткнуться? ¿Por qué no te callas?
Я скажу тебе своё мнение. Te daré mi opinión.
Я должен тебе пять долларов. Te debo cinco dólares.
Тебе нравится моя новая причёска? ¿Te gusta mi nuevo corte de pelo?
Делай, что он тебе говорит. Haz lo que él te diga.
Я позвоню тебе в восемь. Te llamo a las ocho.
Я буду по тебе скучать. Te echaré de menos.
я тоже по тебе скучаю yo también te extraño
Надеюсь, завтра тебе станет лучше. Espero que mañana te sientas mejor.
Я думаю, тебе это понравится. Creo que te va a gustar esto.
Я помогу тебе, чем смогу. Te ayudaré tanto como pueda.
"Хочешь, расскажу тебе одну историю? "Ven, te contaré una historia.
я действительно скучал по тебе realmente te extrañe
Я очень скучаю по тебе Te echo de menos mucho
Какой велосипед тебе нравится больше? ¿Qué bicicleta te gusta más?
Желаю тебе удачи на экзамене. Te deseo mucha suerte en el examen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!