Exemplos de uso de "Десять" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Десять лет назад, Коста убил человека. On yıl önce Michael Costa kişiyi öldürdü.

Ну, через десять. En fazla dakika sürer.

Подожди десять секунд и иди за мной. On saniye bekle ve beni takip et.

Десять девочек, два мальчика. On kız, iki oğlan.

Потом я женился десять лет назад. Sonra on yıl önce karımla evlendim.

Я уже лет десять не мылась. On yıldır yaptığım ilk banyo bu.

Автобус уже десять минут дожидается! On dakikadır otobüs seni bekliyor!

Полтора года, семь и десять. Bir buçuk, yedi ve on.

Следующий через десять минут не появится. On dakika sonra bir başkası gelmez.

Их в десять раз больше. On kat daha fazla var.

попроси десять тысяч. On bin iste.

Через десять минут охранник уже у вас. On dakika içinde güvenlik görevlisi burada olur.

Минут через десять будем за Лондоном, лошади ждут. On dakika sonra Londra dışında atların beklediği yerde oluruz.

На десять секунд раньше графика. Бластер немного торопится. Blaster biraz coştuğu için programın on saniye önündeyiz.

Встретимся в кафе в десять. On gibi benimle kafeteryada buluş.

Здесь совершилось десять тысяч убийств. Buradan on binlerce ölüm geçti.

Бегемотик Гарри был в школе десять лет. Hipopotam Harry on yılı aşkın süredir okuldaydı.

Они с Клодетт приехали сюда лет десять назад. O ve Claudette buraya on yıl önce geldiler.

Вы упоминали о соотношении в десять женщин каждому мужчине. Siz bir erkeğe on kadın gibi bir orandan bahsettiniz.

Джерри Гарсия умер десять лет назад. Jerry Garcia on yıl önce ölmüş.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS