Exemplos de uso de "Молли" em russo com tradução para o turco

<>
Мы с Молли очень взволнованы. Molly ve ben çok heyecanlıyız.
Молли, мы с Эриком уходим. Molly, Eric ve ben gidiyoruz.
Молли, какой номер квартиры? Molly, daire numarası kaç?
Все здесь хотят помочь тебе выздороветь, Молли. Burada senin sağlıklı olman için uğraşıyoruz, Molly.
Молли, ты получила внутривенную терапию? Molly, damar yolu mu açtılar?
Завтра я иду с Молли на вечеринку. Yarım gece Molly ile bir partiye gideceğim.
Сегодня серия, в которой Молли объедается пирогом. Bu gece Molly'nin aşırı pasta yediği bölüm var.
Их зовут Молли и Табита. Benim zorluklarım Molly ve Tabitha.
Если Молли решила, что Трой и Кейла преследуют её мужа - вот вам мотив. Eğer Molly, Troy ve Kayla'nın kocasının peşini bırakmayacağını düşünüyorsa, bu cinayet sebebi olabilir.
Что Молли Майер значила для вас? Molly senin için ne ifade ediyordu?
Молли, Чарли, вы слышите меня? Molly, Charlie, beni duyuyor musunuz?
Молли, подготовь ее, живо! Molly, onu hazırla, hemen!
Ты жил с ней и Джоном, но потом Молли очень заболела. John, sen ve o birlikte yaşıyordunuz sonra Molly gerçekten çok hastalandı...
Молли, эти люди тебя убьют. Molly, bu insanlar seni öldürecek.
Это же не с Молли или малышом что-то случилось. Onun gibi ya Molly'e ya da bebeğe birşey olsaydı.
Нет, мы говорим об инопланетянах, Молли. Hayır, burada uzaylılardan söz ediyoruz, Molly.
И Молли тоже тебя любит. Ve Molly de seni seviyor.
А как же Стив и Молли? Peki Grace, Steven, Molly...
Молли, ты слышишь? Molly, anladın mı?
Думаю, "Молли" нужна такая же огромная деревянная дверь. Bence Mollys'in de böyle büyük, ahşap bir kapıya ihtiyacı var.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!