Usage examples of "Пони" in Russian with translation to Turkish

<>
Хочешь погладить моего пони? Atımı sevmek ister misin?
Сперва спасём жизнь твоему пони. Önce şu midillinin hayatını kurtaralım.
Кстати, завтра мы должны купить пони. Aklıma gelmişken, yarın bir midilli almalıyız.
Прекрасный день в Красном Пони и непрекращающийся званый вечер. Red Pony ve sürekli parti için güzel bir gün.
У меня есть пони. Benim bir midillim var.
Они мне нравятся с детства, и наконец-то у меня есть причина купить себе пони. Atları çok severim. Hep sevmişimdir. Sonunda bir midilli satın almak için geçerli bir nedenim var.
Пони не могли этого вынести и убежали. Pawneeler daha fazla dayanamadılar, ve kaçtılar.
Отличная работа Вы можете остаться до ухода пони? Harika iş çıkardın. Midilli gidene kadar bekleyebilir misin?
Спасибо. Надо слать этого пони, поставить седло. Bir midilliyi eğitmek istersen üstüne eyer takman gerekir.
Дом Пони Уэйна Уайта. Pony Wayne White'ın evi.
Или это был просто опыт поездки на пони? Veya oldu midilli sürüş deneyimi sadece bir parçasıdır?
И на этот раз не будет пони. Bu sefer partide bir midilli de olacak.
Еще, еще на фестивале будут пони. Hasat Festivali'nde ayrıca midilli atları da olacak.
Пони всегда подлизывались к белым. Pawneeler beyazlara hep yalakalık yapardı.
Что там с пони? Midilli konusunu ne yaptın?
Хорошая мысль, но мы все знаем, на какого пони надо ставить. İyi deneme, anne, ama ikimizde biliyoruz ki bahisler bu midilli üstüne.
Пони украли наших лошадей. Pawneeler yedi atımızı çalmış.
Стадо прекрасных диких пони, свободно бегущих по полям. Bir sürü vahşi midilli geniş bir vadide özgürce koşturuyor.
Ты сказала про пони. Midilli konusunu sen açtın.
Мы несем волчью тушу размером с пони через маленький городок. Нас точно заметят. Küçük bir kasabada, midilli boyutundaki bir kurt cesedini taşıyoruz, Kesin farkedileceğiz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!