Beispiele für die Verwendung von "София" im Russischen

<>
София постоянно будила соседей. Sophia bütün komşuları uyandırırdı.
Здравствуйте, София Лакомб. Merhaba, Sophie Lacombe.
Ребята, это София. Çocuklar, bu Sophia.
Но София я же сеньор "каждый дурак". Ama Sofia ben zaten Bay "Aptal" ım.
В диспетчерской сказали, научный сотрудник ВМФ София Глазман обнаружена живой. Ama rapor, Donanma Araştırma Uzmanı Sofia Glazman'in canlı bulunduğunu söylüyordu.
"Дорогая Кэлли. Меня зовут София. "Sevgili Callie, adım Sophia.
Здравствуйте, я София Лакомб. Merhaba, ben Sophie Lacombe.
София, еда здесь. Sophia, yemek hazır.
София, что у тебя? Sophia, anlatacak neyin var?
София, послушай меня. Sophia, beni dinle.
Которая? Энди, или принцесса София? Hangisi, Andie mi Prenses Sophia mı?
София собирается выпустить вирус. Sophia bir virüs yayacak.
София, это ужасно. Tam bir felaketti Sofia.
София! Что происходит? Sofia, neler oluyor?
Здесь София с ее покойным мужем Кристосом. Tanırsın Sophia ile eski kocası, Christos.
Я гарантирую вам, София Прайс не смеется. Sizi temin ederim, Sofia Price buna gülmüyor.
И София Чавес не будет свидетельствовать против него. Ayrıca Sofia Chavez de ona karşı ifade vermeyecek.
Наслаждайся заключением, София. Hapsin tadını çıkar Sofia.
София уже давно умерла. Sophia çok önce ölmüştü.
О и София там будет. Sofia da orada olacak mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.