Exemplos de uso de "Тим" em russo com tradução para o turco

<>
Тим Эпштейн,, упал с крыши. Tim Epstein, yaşında. Evinin çatısından düşmüş.
Меня зовут Тим, ясно? Не Гектор. Adım Tim, tamam mı, Hector değil!
Давай, бери её, Тим! Git, onu kap, Tim.
Да. Эйлин и Тим из Чаттануги. Evet, Chattanooga'dan Aline ve Tim.
Тим Ланн, переводчик Касс. Tim Lunn, Cass'in tercümanıyım.
Тим ненадолго заглянул, поэтому она опаздывает. Tim geldi, o nedenle geç kalacakmış.
Тим, готовь насос. Tim, pompayı hazırla.
Потом Тим предложил встретиться. Sonra Tim buluşmayı önerdi.
А Тим рисует комиксы. Tim çizgi karakterler yapıyor.
Тим подплывает ко мне. Tim bana doğru yüzüyor.
Тим Кросли, глава информационной безопасности. Tim Crosley, veri güvenliğinden sorumluyum.
Тим способен на любовь, сэр. Tim yürekten sevebilecek biri, efendim.
Тим Дрисколл съехал. Больше ничего сказать не могу. Tim Driscoll gitti, sana o kadarını söyleyebilirim.
Доктор Мэйси, вас ищет Тим. Doktor Macy, Tim sizi arıyordu.
Значит, кто-то знал, что Тим Вагнер пропал с радаров и является единственным подозреваемым. Bu, onların Tim Wagner'in suçu kabul etmeyeceğini ve onun tek şüpheli olduğunu bildiklerini gösteriyor.
Думаю, ты убедителен, Тим. Seni oldukça ikna edici buldum Tim.
Тим, доверься мне, дружище. Tim, bana güvenmeni istiyorum dostum.
Специальный агент Тим МакГи. Özel Ajan Tim McGee.
Продолжай лелеять мечту, Тим. Hayalini canlı tutacaksın, Tim.
Приятной ночки, Тим. İyi geceler, Tim.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS