Usage examples of "где живет" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Так вот где живет мистер Сир. Mr. Cyr'in yaşadığı yer burası demek.

Где живет эта девушка? Nerede yaşıyor bu kız?

Вон он возле дома, где живёт Томми Иган. Bu onun Tommy Egan'ın evinin önünde çekilmiş bir fotoğrafı.

Знаешь, где живет Александра? Alexandra'nın nerede oturduğunu biliyor musun?

Знаешь, на самом деле было забавно вчера встретить тебя на плантации где живет Клаус. Aslına bakarsan seni dün orada görmek biraz garip geldi. Klaus'un yaşadığı çiftlik evinde görünce yani.

Гарсия, где живёт Дюфор? Garcia, Dufour nerede yaşıyor?

Где живет этот волшебник? Bu büyücü nerede yaşıyormuş?

Мне плевать, кто где живет. Kimin nerede yaşadığı umurumda bile değil.

Ты знаешь где живет Альбертини? Albertini nerede oturuyor biliyor musun?

Вот где живет Санта Клаус! İşte Noel Baba'nın yaşadığı yer!

Где живет П. Шерман? P Sherman nerede oturuyor?

Где живет Джон? John nerede yaşıyor?

Итак, где живёт человек, который курит Old Gold и разводит улиток? Pekala, Old Gold sigarası içen ve bir salyangozu olan adam nerede oturmaktadır?

Где он живет, Мигель? O nerede yaşıyor, Miguel?

Посмотри, где она живет. Yani şu yaşadığı yere bak.

Я знаю, где она живет. Ben nerede oturduğunu biliyorum. Poşetlerini götürebilirim.

Она лживая шлюха, и вот где она живёт. O yalancı bir sürtük ve yaşadığı yer de burası.

Посмотри, где Коллинз живёт сейчас. Collins'in şu anda yaşadığı yere bak.

Где она теперь живет? O, şimdi nerede yaşıyor?

Знаешь, где Джек Коннор живет? Jack Warner'ın nerede oturduğunu biliyor musun?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download