Usage examples of "гордишься" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты же ею гордишься? Onunla gurur duymuyor musun?
Ты гордишься сыном, Эйвери? Oğlunla gurur duyuyor musun Avery?
Наверное, гордишься, что бросил прокуратуру ради такой конторы. Bölge savcısının ofisinden bunun için ayrılmak çok gurur verici olmalı.
Я надеюсь, ты собой гордишься. çalışıyorum. -Umarım kendinle gurur duyuyorsundur.
Ты не гордишься NASA за разрушение гендерного барьера? Cinsiyet bariyerini kaldırdığı için NASA'dan gurur duymuyor musun?
Ты гордишься своей маленькой девочкой? Küçük kızınla gurur duyuyor musun?
А твоя грудь, которой ты так гордишься, станет плоской. O hep gurur duyduğun göğüslerin düz ve sarkık bir hâle gelecek.
Ты, наверное, очень гордишься Сесилом? Cecil ile çok gurur duyuyorsundur, kız.
Ага, и совсем не странно, что ты этим гордишься. Evet, bundan gurur duymanda da garip olan hiçbir şey yok.
Я всегда чувствовал, что ты гордишься мной. Bana öyle gelirdi ki sanki benimle iftihar ediyordun.
Ты гордишься человеком, который стрелял по группе людей? İnsan topluluğuna ateş eden bir adamla mı gurur duyuyorsun?
Ты говорил ему, как ты им гордишься. Ona onunla ne kadar, gurur duyduğunu söyledin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!