Exemplos de uso de "детективу" em russo com tradução para o turco

<>
Я уже сказала детективу. İçerideki dedektife anlattım zaten.
Стив, покажешь детективу наши старые архивы на внешние министерства? Steve, Dedektif'e dış kurumlarımıza dair eski arşivlerimizi gösterir misin?
Я просто демонстрировал детективу Перальте, что такое факты. Dedektif Peralta'ya "Olgu" nun ne olduğunu gösteriyordum.
Я дам трубку детективу. Seni bir dedektife vereceğim.
Мэм, расскажете детективу Бекет то, что рассказали мне? Hanımefendi, lütfen bana anlattıklarınızı Dedektif Beckett'a da anlatır mısınız?
Детективу Насеру в Северный участок. Detektif Nassar'a, kuzey şubesine.
Я обучаю её анализировать окружающую среду острым взглядом, присущим настоящему детективу. Onu, gerçek bir dedektifin keskin gözüyle her ortamı incelemesi için eğitiyorum.
И, детектив Санчес, пожалуйста, позвоните детективу Микки Мендоза. Ve, ee Dedektif Sanchez, Lütfen Dedektif Mikki Mendoza'yı ara.
Детективу Бабино нужна ваша помощь. Dedektif Babineaux'un yardımınıza ihtiyacı var.
Я звоню детективу Дэну. Dedektif olan Dan'i aradım.
Я говорила это детективу на другой день. Geçen gün başka bir dedektife daha anlattım.
Я ничего не рассказала детективу. O dedektife hiçbir şey söylemedim.
Вы звонили детективу Барлоу? Dedektif Barlow'u mu aradınız?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!