Usage examples of "драмы" in Russian with translation to Turkish

<>
Можно хотя бы раз сделать работу без драмы? Bir kez olsun drama yaşamadan görevlerimizi yapabilir miyiz?
Я Должен идти вниз по драмы. Ben tiyatro dersi için aşağıya iniyorum.
Она хочет таинства. Она хочет драмы. Gizem, drama, heyecan istiyor.
Когда ты стал такой королевой драмы? Sen ne zaman drama kraliçesi oldun?
Ну, видимо, там много семейной драмы. Aslına bakarsan daha çok bir aile dramı var.
Она живёт ради драмы. Dram için yaşıyor resmen.
А это требует драмы. Ve bu drama gerektirir.
Никакой драмы, никаких крушений иллюзий, обещаю. Oyun yok, engel yok, söz veriyorum.
Вы когда-нибудь писали драмы? Hiç drama yazdınız mı?
Я здесь для класса драмы. Ben tiyatro dersi için geldim.
Что Лучшее место для драмы, не так ли? Tiyatro çalışmak için daha iyi bir yer var mı?
Что это за ерунда - королева драмы? Nereden çikti bu ilgi çekmeye çalisan tavirlar?
Она называет меня королевой драмы. Beni ilgi çekmeye çalışmakla suçluyor.
Что за свадьба без семейной драмы? Aile dramı olmadan düğün olur mu?
Я хочу быть Адрианной Без Драмы. "Dramsız Adrianna" olmak istiyorum.
У Драмы всё хорошо, Винс выглядит счастливым. Drama iyi, Vince mutlu görünüyor. İyiyiz bence.
Переполненные гормонами подростки не спят всю ночь. Это рецепт для драмы. Hormon dolu gençleri bütün gece ayakta kalması drama için bir tarif.
Училась в Shawlands Academy (1978 - 1983) и в Королевской шотландской академии музыки и драмы. 1978'den 1983'e kadar Shawlands Akademisi'ne gitti ve Müzik ve Drama İskoç Kraliyet Akademisi'nde eğitim aldı.
Исполнительным продюсером новой инкарнации сериала стали писатель Расселл Ти Дейвис и глава отдела драмы в BBC Cymru Wales (отделение Би-би-си в Уэльсе) Джули Гарднер. Modern serinin yeni yürütücü yapımcısı, baş yazar Russell T Davies olurken BBC Cymru Wales drama başkanı Julie Gardner olacaktı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!