Exemplos de uso de "ездит на" em russo com tradução para o turco

<>
Она на самом деле ездит на лосе? Gerçekten geyiğe biniyor mu? - Evet.
Он ездит на работу на машине. O, ofise arabayla gider.
Иногда ездит на мотоцикле. Bazen de motosiklete biniyor.
Арни ездит на этой машине, на штуке которую называют Хаммером. Şu araçlardan birini kullanıyor, bilirsiniz, bu şeylere Hummer deniyor.
Саймон ездит на черном Порше? Simon siyah Porsche mi kullanıyor?
Моя подруга Флёр ездит на своем лежачем на сельскую ярмарку каждые выходные. Arkadaşım Fleur her haftasonu 'Recumbent' bisikleti ile çiftçi marketlerine gider.
Твою мать, кто сейчас ездит на универсалах? Hâlâ station wagon kullanan mı kaldı amına koyayım?
Отец Брайян ездит на мотоцикле? Peder Brian motosiklet mi kullanıyor?
Остин ездит так медленно. Austin çok yavaş kullanıyor.
Грег ездит в Хэмптонс лет подряд. Greg yıldır her yaz Hamptons'a gidermiş.
Он ездит везде, где ездит Джонс. Bobby Jones nereye giderse o da gider.
Она ездит очень быстро! Çok hızlı gidiyor anne.
Почему твой босс не ездит с командой? Nasıl olurda patronun takımla beraber seyahat etmez?
Вонг на велосипеде не ездит. Bay Wong da bisiklete binmez.
Моя машина ездит отлично, Тони. Arabam gayet iyi gidiyor, Tony.
Она туда ездит с самого моего рождения. Benim dogumumdan itibaren her sene düzenli gidiyor.
По этой дороге, никто не ездит. Burası kestirme. Hiç kimse bu yolu kullanmaz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS