Exemplos de uso de "заберите" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Лейтенант Дэннер, заберите оружие Тома. Teğmen Danner, Tom'un silahını alın.

Заберите их с собой. Esirleri de yanınıza alın.

"заберите её от меня". "Bunu benden al" demez.

Убейте ее и заберите пакет. Kızı öldürün ve poşeti alın.

Заберите у них огонь. Ateşi onlardan uzağa götürün.

Заберите этот кусок дерьма. Bu zırdeliyi götürün buradan.

Пожалуйста, кто-нибудь заберите ее! Lütfen, biri alsın onu.

Заберите ее в Аркхэм. Onu Arkham'a geri götürün.

Убейте Саймона, заберите грузовик. Simon'ı öldürün, kamyonu alın.

Кто-нибудь заберите меня отсюда. Birileri gelip beni alsın.

Как и твоя жизнь. Заберите его. Senin hayatının da, götürün onu.

Заберите это и идем. Şunu alın da gidelim.

Возвращайтесь наверх и заберите эти подарки. Sonra buraya dönüp bu hediyeleri al.

Заберите Лектера и этого. Lecter'ı ve bunu alın.

Ладно, заберите его. Pekala, geri dönün.

Великие духи, заберите меня. Yüce ruhlar, alın beni.

Если так, заберите мальчишку. Bu olursa çocuğu dışarı çıkarın.

заберите меня отсюда. Beni buradan çıkarın.

Пожалуйста, заберите свою картошку. Lütfen, al şu patatesleri.

Пожалуйста, заберите коробки. Lütfen, kutuları alın.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS