Exemplos de uso de "займу" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Скоро я займу его пост. Çok yakında onun işini alacağım.

Я маленькая и много места не займу. Ben küçüğüm, çok fazla yer kaplamam.

Я займу твоё место. Senin yerini almaya geldim.

Когда я займу трон, мне будет нужен наследник. Ben tahta geçtiğimde benim de bir mirasçım olması gerek.

Я займу место Саши! Sasha'nın yerine ben geçerim!

Чарльз, я займу твою. Charles, ben seninkini alırım.

Если позволите, я займу место Эрика. Eğer izin verirseniz Eric'in yerini almak istiyorum.

Я много места не займу. Ama ben fazla yer kaplamam.

Я займу ее место, отпусти ее. Onun yerine beni al, bırak onu!

Я займу синюю кровать. Mavi bir yatak alacağım.

Я займу её место. Onun yerine beni taşlayın!

Я займу вам место. Ben size koltuk tutarım.

Я займу позицию впереди. Ben ileriki noktayı alacağım.

Молли, я займу его место. Molly, onun yerini ben alacağım.

Я займу позицию пока ты ищешь кнопку. Sen butonu bulunca ben de pozisyonumu alırım.

Я займу покои королевы. Kraliçenin odasını kendime alacağım.

Я займу тебе место, договорились? Sana yer tutarım, tamam mı?

Я займу всего минутку. Alacağım ama bir dakika.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS