Usage examples of "займу" in Russian with translation to Turkish

<>
Скоро я займу его пост. Çok yakında onun işini alacağım.
Я маленькая и много места не займу. Ben küçüğüm, çok fazla yer kaplamam.
Я займу твоё место. Senin yerini almaya geldim.
Когда я займу трон, мне будет нужен наследник. Ben tahta geçtiğimde benim de bir mirasçım olması gerek.
Я займу место Саши! Sasha'nın yerine ben geçerim!
Чарльз, я займу твою. Charles, ben seninkini alırım.
Если позволите, я займу место Эрика. Eğer izin verirseniz Eric'in yerini almak istiyorum.
Я много места не займу. Ama ben fazla yer kaplamam.
Я займу ее место, отпусти ее. Onun yerine beni al, bırak onu!
Я займу синюю кровать. Mavi bir yatak alacağım.
Я займу её место. Onun yerine beni taşlayın!
Я займу вам место. Ben size koltuk tutarım.
Я займу позицию впереди. Ben ileriki noktayı alacağım.
Молли, я займу его место. Molly, onun yerini ben alacağım.
Я займу позицию пока ты ищешь кнопку. Sen butonu bulunca ben de pozisyonumu alırım.
Я займу покои королевы. Kraliçenin odasını kendime alacağım.
Я займу тебе место, договорились? Sana yer tutarım, tamam mı?
Я займу всего минутку. Alacağım ama bir dakika.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!