Exemplos de uso de "защищает" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Туркменистан подписал Бернскую конвенцию, которая в определённом отношении защищает авторские права. Türkmenistan, telif haklarını bir noktaya kadar koruyan Berne konvensiyonu taraftarlarından birisi.

"Защищает территорию". "Bölgesini koruyormuş."

Но кто защищает тебя? Peki seni kim koruyor?

Она защищает убийцу копа. Polis katilini mi savunuyor?

Кали Ма защищает нас. Kali Ma bizi korur.

Эта инфекция защищает её. Hastalık, kızı koruyor.

Он может отрицать что защищает ее. İnkar edebilir ama onu koruduğu ortada.

Все бы ничего, но Мэтт вечно их защищает. Böyle olmak zorunda değildi ama Matt hep onları savunuyor.

Мисс Верн защищает будущее своей школы, Мона. Bayan Verne, okulunun geleceğini koruyor, Mona.

Я - щит, который защищает людей. "Ben krallık halkını koruyan kalkanım."

Клетка может быть единственным, что её защищает. Hücre şu an onu koruyan tek şey olabilir.

Это агентство, которое защищает осведомителей. Muhbirleri koruyan bir tür ajanstır onlar.

Как он ее защищает? Burayı nasıl koruyor peki?

Она просто защищает мой общественный имидж. O sadece halkın gözündeki imajımı koruyor.

Похож, что оно защищает тебя. O şey seni koruyor gibi görünüyor.

Почему твоя мама защищает убийцу? Annen neden bir katili savunuyor?

Интересно, кого защищает Эндрю? Andrew'ü kimin koruduğunu merak ediyorum.

Тебя защищает твоя водолазка. Boğazlı kazağın seni koruyor.

Она защищает свою семью. Tara sadece ailesini koruyor.

Нет, не защищает. Hayır, koruma değil.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS