Exemplos de uso de "играла" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я играла два часа. Ben iki saattir oynuyorum.

Андреа играла ним с помощью коротких юбок и диплома университета. Andrea, kısa etekleri ve yüksekokul kelime dağarcığıyla onunla oynadı.

Ты снова играла с куклами сегодня? Bu gece yine bebeklerinle mi oynadın?

Ты играла в бейсбол? Hiç beyzbol oynadın mı?

Ты весь день играла с Золой? Zola'yla oynarken çok mu eğlendin sen?

Играла раньше с отцом. Eskiden babamla bowling oynardık.

Половина клавишей застревали, но всё равно играла. Tuşların yarısı basmıyordu ama sen yine de çalıyordun.

Я никогда в нее не играла. Ama ben daha önce hiç oynamadım.

Ты когда-нибудь играла в "Подсказки"? Hiç "İpucu" oyunu oynadın mı?

Думаю, она просто играла. Demek yine oyunlarından birini oynuyormuş.

В фильме играла Лана Тёрнер. Lana Turner'ın oynadığı bir filmdi.

Я только играла роль. Sadece bir rol oynuyordum.

Она не играла годами. Yıllardır bir oyunda oynamadı.

В ночь первого поцелуя играла эта музыка. Bu şarkı ilk öpüştüğümüz gece de çalmıştı.

Трейси МакГрат тоже играла. Tracy McGrath de oynuyordu.

Я просто играла с мисс Сибби. Bayan Sybbie ile oyun oynuyordun sadece.

Я играла ради победы. Oyunu oynadım ve kazandım.

Сегодня днём произошёл инцидент, когда Лили играла с Томом, который вообще-то... Bugün Lily'nin oyun arkadaşı Tom'la bir sorun yaşadık. Kendisi eskiden Tina olarak biliniyormuş.

Ты играла на улице. Sen dışarda oyun oynamıştın.

я думала, ты играла только в фильмах. Geri mi dönüyorsun? Sadece filmlerde oynadığını sanıyordum?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS