Ejemplos de uso de "мою подругу" en ruso con traducción al turco

<>
Мою подругу зовут Слоан Теллер. Kız arkadaşımın adı Sloan Teller.
Мою подругу Кэт, везут на выходные в Париж, а меня на заброшенный карьер. Erkek arkadaşı Kate'i hafta sonu için Paris'e götürüyor benim sevgilim ise beni terkedilmiş bir taşocağına.
Тост за мою подругу и подопечную Лайзу Миллер. Dostum ve akıI hocam Liza Miller'a bir tost.
Я ищу мою подругу. Kız arkadaşımı arıyordum da.
Ты помнишь мою подругу Дженну из Саус Бич? Güney plajından en iyi arkadaşım Jenna'yı hatırlıyor musun?
Вы хотите трахнуть мою подругу. Siz, arkadaşıma atlamak istiyorsunuz!
Знаешь мою подругу? Дон? Burada çalışan arkadaşımı biliyor musun?
Твои люди забрали мою подругу. Senin insanların bir arkadaşımı aldılar.
Ты знаешь мою подругу жирную Салли? Arkadaşım Şişman Sally ile tanışmış mıydın?
Мою подругу Габи Марграф повезли на ПТ. Bayan arkadaşım Gabby Margraff'ı pomografiye götüreceklerini söylediler.
"Хотите трахнуть мою подругу!" "Siz arkadaşıma atlamak istiyorsunuz!"
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
Спасибо что привёл подругу. Arkadaşını getirdiğin için teşekkürler.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Твою подругу с работы. İş yerinden arkadaşına mı?
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Так ты собираешься спокойно спать после того, как предала лучшую подругу? Oh, Sen uyuya bileceksin misin en iyi arkadaşına ihanet ettikten sonra?
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Просто ждала свою подругу, чтобы она глянула. Ben de tam buna bakması için arkadaşımı getiriyordum.
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.