Usage examples of "музыкант" in Russian with translation to Turkish

<>
Это то, что постигаешь как музыкант. His müzisyen olarak bulabileceğiniz.... bir şeydir.
Тот самый нищий музыкант. Aynı beş parasız sitarcı!
Музыкант, парень по имени Мелькиор Уилсон, наркоман. Bir müzisyen, Melchior Wilson adında bir uyuşturucu bağımlısı.
Поэт, художник, музыкант. Şair, sanatçı, müzisyen.
У Карин большой талант, из неё может вырасти великий музыкант. Karin çok özel bir yetenek, çok iyi bir müzisyen olabilir.
Понимаете, я в некотором роде музыкант и сейчас направляюсь на очень важное выступление. Ben bir çeşit müzisyenim ve tam da çok özel bir konser vermeye gitmek üzereyim.
Другой парень, уличный музыкант, был просто отвлекающим маневром. Diğer çocuk, sokak müzisyeni sadece, hedef saptırmak içindi.
Ты не единственный музыкант в этой комнате. Odadaki tek müzisyen sen değilsin, Russ.
род. 6 июля 1987, Лондон) - британская певица, музыкант. 6 Temmuz 1987) İngiliz şarkıcı, söz yazarı, müzisyen ve oyuncu.
,, Франция) - музыкант,, лидер и вокалист французской рок-группы Noir Desir. Pau, Pyrénées-Atlantiques "de doğdu. Fransız rock grubu Noir Désir'in söz yazarı ve vokali oldu.
Джесси Роял Кармайкл (родился 2 апреля 1979 в Боулдере, Колорадо, США) - американский музыкант, клавишник и бэк-вокалист американской поп-рок группы Maroon 5. Jesse Carmichael (doğum 2 Nisan 1979, Boulder, Colorado, ABD) Amerikalı müzisyen, Maroon 5 grubunun bir üyesi.
Брукс Вакерман () - американский музыкант, в настоящее время барабанщик метал-групп Avenged Sevenfold и Mass Mental, бывший барабанщик Bad Religion. Brooks Wackerman (d. 15 Şubat 1977) amerikan heavy metal grupları Avenged Sevenfold ve Mass Mental'ın bateristi, amerikalı müzisyen.
Блейк, Джеймс (музыкант) James Blake (müzisyen)
11 апреля 1988, Эссекс, Великобритания), более известный под псевдонимом Slim Burna - нигерийский музыкант, певец, рэпер и музыкальный продюсер. 11 Nisan 1988, Essex, İngiltere), Nijeryalı müzisyen, şarkıcı, rapçi ve Prodüktör.
род. 25 марта 1988, Спокан, Вашингтон, США) - американский продюсер, диджей и музыкант. 25 Mart 1988), Amerikalı müzik yapımcısı, müzisyen ve DJ.
Никос Папазоглу (, 20 марта 1948 Салоники - 17 апреля 2011, Салоники) - греческий музыкант, поэт-песенник и музыкальный продюсер. Nikolaos Papazoğlu (; 20 Mart 1948 - 17 Nisan 2011) Selanik doğumlu Yunan şarkıcı-söz yazarı, müzisyen ve prodüktör.
Чаба Вастаг - венгерский музыкант и с 2013 года посол бренда марки Zott Monte в Венгрии. Csaba Vastag Macaristanlı müzisyendir ve Macaristan'da 2013'ten beri Zott Monte marka yüzüdür.
7 января 1963, Ковентри, Англия) - британский музыкант и композитор, бывший вокалист и гитарист группы "Pop Will Eat Itself". 7 Ocak 1963) İngiliz müzisyen, film müziği bestecisi ve "Pop Will Eat Itself" grubunun eski solisti.
25 сентября 1969) - американский актёр, комик, музыкант и телеведущий. 25 Eylül 1969) Amerikalı aktör, komedyen ve müzisyen.
род. 24 апреля 1944, Бруклин, Нью-Йорк) - американский музыкальный продюсер, музыкант, мультиинструменталист и певец. 24 Nisan 1944) Amerikalı müzik yapımcısı ve müzisyen. Glam rock döneminin en önemli müzik yapımcılarından biri olan Visconti, David Bowie ve T. Rex başta olmak üzere birçok sanatçı ile çalışmıştır.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download