Exemples d'utilisation de "нилл" en russe

<>
Помогите, полковник O 'Нилл! Yardım edin. Albay O 'Neill!
Майор Картер, Тилк, полковник O 'Нилл и Харлан. Binbaşı Carter, Teal'c, Albay O 'Neill ve Harlan.
Корабль остановился, O 'Нилл. Gemi durdu, O 'Neill.
Джек О 'Нилл, Земля. Jack O 'Neill, Dünya'dan.
Спасибо, полковник О 'Нилл, что научили меня этому. Teşekkürler, Albay O 'Neill, bana bunu öğrettiğiniz için.
Эту операцию возглавляет Полковник O 'Нилл. Albay O 'Neill bu görevin sorumlusudur.
Полковник О 'Нилл, полагаю. Albay O 'Neill, sanırım.
Полковник О 'Нилл, сэр. Albay O 'Neill, efendim.
О 'Нилл сильный. O 'Neill güçlü.
Это полковник Джек O 'Нилл? Albay Jack O 'Neill mı?
Полковник О 'Нилл, пожалуйста. Albay O 'Neill, lütfen.
Что сделал полковник О 'Нилл? Albay O 'Neill ne yaptı?
План достаточно хорош, чтобы преуспеть, О 'Нилл. Plan başarılı olmaya yetecek kadar iyi, O 'Neill.
Он здесь, полковник O 'Нилл. Albay O 'Neill, o burada.
О 'Нилл и Вулси у репликаторов. Çoğalıcılar O 'Neill ve Woolsey'yi yakalamışlar.
Китти О 'Нилл вошла в штаб Уолш. Kitty O 'Neil Walsh için çalışmaya başlamış.
Говорить почти не о чем, O 'Нилл. Söylenecek çok az şey var, O 'Neill.
Пришёл полковник О 'Нилл с командой. Albay O 'Neill ve arkadaşları buradalar.
Генерал О 'Нилл создал его, используя знания Древних и компьютер Асгарда. General O 'Neill Eskiler'in bilgisini ve bir Asgard bilgisayarı kullanarak inşa etti.
Именно его мы и пытаемся найти, О 'Нилл. Yerini tespit etmeye çalıştığımız adam o, O 'Neill.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !