Usage examples of "офицеру" in Russian with translation to Turkish

<>
Именно по этой причине ты сломал ключицу офицеру десять лет назад? Bu yüzden mi, yıl önce bir polis memurunun kafasını kırdın?
Мне нужно передать сообщение офицеру Лопез. Memur Lopez'e bir mesaj iletmek istiyorum.
Но зачем офицеру разведки Пентагона выступать в роли военного советника? Ama neden bir Pentagon istihbarat subayı askeri danışmanlık yapsın ki?
Я отследила звонок офицеру О 'Грейди. Memur O 'Grady'yi arayan numarayı izlettim.
Было это целью дать ее офицеру Грассо? doğru mu? amacınız memur Grasso'ya vermekti?
Так не обращаются к офицеру, сержант. Bir subayla bu şekilde konuşulmaz, çavuş.
Ты знаешь, какое это серьезное преступление - угрожать офицеру полиции? Bir polis memurunu tehdit etmenin büyük bir suç olduğunu biliyor musun?
Пожалуйста, мне лишь нужно, чтобы вы позвонили дежурному офицеру. Lütfen, size ihtiyacım var. Lütfen, görevli memuru aramak için.
Ты намекаешь, что офицеру Кантору приказали убить их? Memur Cantor'ın onları öldürmek için emir aldığını mı söylüyorsun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!