Exemplos de uso de "разгадать" em russo

<>
Я все еще полон решимости вернуться к Источнику и разгадать загадку этого мира. Bu dünyanın gizemini çözüp kendi dünyamız olarak sahiplenmek için kaynağa gitmeye hala kararlıyım.
Попробуем разгадать загадку рун. Şimdi bilmeceyi çözmeye çalışacağız.
Наши лучшие криптографы пытаются разгадать шифр Дункана. En iyi kriptograflarımız Duncan kodunu çözmeye çalışıyorlar.
Тогда нам нужно разгадать головоломку. O zaman olayı çözmemiz gerek.
И разумеется, был способен разгадать загадку в сердце недоумка. Elbette bir moronun gönlünde yatan gizemleri çözecek her şeye sahiptim.
Мистер Пуаро, Вы соблазнились идеей разгадать конец этой пьесы, сэр? Bay Poirot! - Oyundaki gizemi çözmeyi başardınız mı? Buna inanamıyorum.
Нам еще предстоит разгадать убийство молодой девушки. Halen genç bayanın cinayetini çözmeliyiz, dostlarım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.