Exemplos de uso de "с телефоном" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Женщина с телефоном довольно высокой была. Telefonun sahibi oldukça uzun bir kadındı.

А я алкаш с телефоном. Sarhoşum, elimde telefon var.

Я всегда проверяю ее маленький столик с телефоном. her zaman onun kucuk telefon masasini kontrol ederim.

Там какой-то парень стоял с телефоном, я испугался. Telefonuyla dışarıda durmuş bir herif vardı, ödümü kopardı.

Не твое дело. Играй с телефоном. Seni ilgilendirmez, telefonunla oyna sen.

Сиди здесь с телефоном. Cep telefonunla burada kal.

Я нашел Меган в офисе доктора с телефоном. Meghan'ı bir doktorun ofisinde elinde telefonla saklanırken buldum.

В комплекте с телефоном имелось зарядное устройство и USB-кабель для передачи данных. A / C seyahat şarj cihazı ve bir USB veri kablosu telefonla birlikte verilir.

Я умею пользоваться телефоном. Telefonu nasıl kullanacağımı biliyorum.

Почему тогда не воспользоваться телефоном или камерой GoPro? Neden cep telefonu ya da GoPro kullanmasın ki?

Я потеряла сумку с кошельком и телефоном. Cüzdanımı ve telefonumu, çantamla birlikte kaybettim.

Вы пользовались этим телефоном? Bu telefonu kullandın mı?

Я особенно интересуюсь телефоном. Bilhassa telefon ilgimi çekti.

Тебе нельзя пользоваться телефоном. Telefonu kullanma iznin yok.

Роза, почему ты спряталась здесь рядом со старомодным телефоном? Rosa, neden tek başına bu eski telefonun önünde duruyorsun?

Не против, если я воспользуюсь телефоном? Frasier, telefon edebilir miyim? Tabii.

Воспользуйся телефоном в моей спальне. Tamam. Yatak odasındaki telefonu kullan.

и здесь заходишь ты со своим телефоном,.. Buralara elinde sadece bir telefonla girmeye çalış bakalım.

Чувак, тебе придеться подсобить мне с новым телефоном. Bana yeni bir telefon vermen lazım. Eskisi paramparça oldu.

Зачем ты издеваешься над телефоном? Telefonla ne alıp veremediğin var?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS