Ejemplos de uso de "секси" en ruso con traducción al turco

<>
Ты как всегда секси. Her zamanki gibi seksisin.
Он до сих пор секси? Hala o kadar ateşli mi?
Сейчас у тебя есть секси британец в действии. Her zaman harekete hazır seksi İngiliz erkeğin var.
Секси алкоголики, остановите их! Seksi sarhoşlar, durdurun onları!
Даже если её мама секси. Annesi bile seksi olsa olmaz.
Слушайте, по-моему, вы оба секси, в одежде или без. Bence ikiniz de seksisiniz, yarı çıplak olsanız da, olmasanız da...
Ладно. Пока, секси. Hoşça kal, seksi.
А миссис Келли прямо секси на экране. Bayan Kelly ekranda ne kadar seksi duruyor.
Рыжеватая блондинка, секси. Açık kızıl ve seksi.
Боже, в этом году в школе нету никого секси! Tanrım, bu yıl okulda bir tane seksi kız yok.
"Ты секси". Кто такой Дэррик Джи? "Çok seksisin". Derrick G. De kim?
Звонил Шеф Бейкер и сказал своим глубоким секси голосом, что гостиница официально открыта. Şef Baker az önce aradı ve o seksi sesiyle, otelimizin yeniden açıldığını söyledi.
Эта девчонка просто секси. Bu kız fena seksi.
Тут секси, чувственные и приватные фотографии. Bunlar seksi, hassas ve özel fotoğraflar.
Эмма не называет меня секси. Emma bana seksi diye seslenmez.
Спасибо, офицер секси и офицер секси-секси. Teşekkürler, memur seksi ve daha seksi.
Вот настолько он секси. Çocuk seksi olduğundan işte.
Тогда идем, Секси. Hadi o zaman seksi.
Чувак, правда, она секси? Baksana sence de seksi değil mi?
Хэй, секси, ты хочешь танец? Seksi şey, dans etmek ister misin?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.