Verwendungsbeispiele von "сербский" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
7 июня 1985, Кралево, Югославия) - сербский футболист, нападающий испанского клуба "Кадис". 7 Haziran 1985, Kraljevo), profesyonel Sırp futbolcudur.
род. 8 декабря 1980, Крагуевац, СФРЮ) - сербский баскетболист, играющий на позиции центрового. 8 Aralık 1980 Kragujevac, Sırbistan) Sırp 2.08 m boyundaki profesyonel basketbolcudur, Pivot pozisyonunda görev almaktadır.
21 ноября 1980, Панчево, СФРЮ) - сербский футболист, вратарь. 21 Kasım 1980), Mosta takımında kaleci pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur.
19 ноября 1986, Кальмар, Швеция) - сербский футболист, полузащитник клуба "Хапоэль" (Ашкелон). d. 19 Kasım 1986, Kalmar, İsveç), Sırp millî futbolcudur.
13 сентября 1985, Кралево, СФРЮ) - сербский футболист, правый защитник клуба "Манисаспор". 13 Eylül, 1985 Kraljevo) AEL Kalloni FC'da forma giyen Sırp futbolcudur. Kulüp Kariyeri.
15 января 1958 года, Сараево) - сербский государственный и политический деятель, председатель Демократической партии. 15 Ocak 1958, Saraybosna) Sırp siyasetçi.
30 ноября 1958, Ощеценица, Югославия) - сербский футболист, защитник, тренер. d. 30 Kasım 1958), Sırp teknik direktör ve eski futbolcudur.
9 февраля 1978, Косовска-Митровица, СФРЮ) - сербский футболист. 9 Şubat 1978, Mitroviça, Yugoslavya SFC) Sırp ortasaha futbolcusu.
21 сентября 1971, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, игравший на позиции защитника. d. 21 Eylül 1971; Belgrad, Sırbistan), Sırp eski futbolcudur.
7 августа 1977, Титова-Митровица) - сербский футболист, нападающий. 7 Aralık 1977), forvet pozisyonunda görev yapmış Sırp futbolcu ve teknik direktördür.
1 марта 1984, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник. 1 Mart 1984 Belgrat), Hellas Verona kulübünde forma giyen Sırp Orta saha oyuncusu.
родился 1 августа 1988, Шабац, СФРЮ) - сербский футболист, опорный полузащитник английского клуба "Манчестер Юнайтед" и национальной сборной Сербии. 1 Ağustos 1988), Manchester United'da forma giyen Sırp futbolcudur.
26 января 1987, Нови-Сад, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник клуба "Аугсбург". d. 26 Ocak 1987) Sırp futbolcudur.
29 сентября 1991, Нови-Пазар, Югославия) - сербский футболист, крайний полузащитник турецкого клуба "Бешикташ" и сборной Сербии. 29 Eylül 1991), Sırp futbolcudur. Süper Lig kulüplerinden Beşiktaş'ta forma giymektedir. Kulüp kariyeri.
7 сентября 1944, Баина-Башта, Сербия, Югославия) - югославский и сербский футбольный тренер. 7 Eylül 1944 Bajina Bašta, Sırbistan, Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti) eski Sırbistan futbolcusu ve teknik direktördür.
13 апреля 1996, Белград) - сербский футболист, полузащитник клуба "Ливерпуль", выступающий на правах аренды за клуб "Герта". 13 Nisan 1996), Liverpool takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur.
30 августа 1987, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, защитник клуба "Кьево". 30 Ağustos 1987, Kragujevac, Yugoslavya SFC), Genoa kulübünde forma giyen Sırp defans oyuncusu.
9 июня 1989, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, нападающий клуба "Истанбулспор". 9 Haziran 1989, Kragujevac), Sırp futbolcudur.
15 сентября 1978, Белград) - сербский футболист, нападающий. 15 Eylül 1978, Belgrad), Sırp millî futbolcudur.
21 января 1988, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник клуба "Земун". 21 Ocak 1988, Kragujevac), Sırp fulbolcu. Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, 1.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!