Exemplos de uso de "сербский" em russo com tradução para o turco

<>
7 июня 1985, Кралево, Югославия) - сербский футболист, нападающий испанского клуба "Кадис". 7 Haziran 1985, Kraljevo), profesyonel Sırp futbolcudur.
род. 8 декабря 1980, Крагуевац, СФРЮ) - сербский баскетболист, играющий на позиции центрового. 8 Aralık 1980 Kragujevac, Sırbistan) Sırp 2.08 m boyundaki profesyonel basketbolcudur, Pivot pozisyonunda görev almaktadır.
21 ноября 1980, Панчево, СФРЮ) - сербский футболист, вратарь. 21 Kasım 1980), Mosta takımında kaleci pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur.
19 ноября 1986, Кальмар, Швеция) - сербский футболист, полузащитник клуба "Хапоэль" (Ашкелон). d. 19 Kasım 1986, Kalmar, İsveç), Sırp millî futbolcudur.
13 сентября 1985, Кралево, СФРЮ) - сербский футболист, правый защитник клуба "Манисаспор". 13 Eylül, 1985 Kraljevo) AEL Kalloni FC'da forma giyen Sırp futbolcudur. Kulüp Kariyeri.
15 января 1958 года, Сараево) - сербский государственный и политический деятель, председатель Демократической партии. 15 Ocak 1958, Saraybosna) Sırp siyasetçi.
30 ноября 1958, Ощеценица, Югославия) - сербский футболист, защитник, тренер. d. 30 Kasım 1958), Sırp teknik direktör ve eski futbolcudur.
9 февраля 1978, Косовска-Митровица, СФРЮ) - сербский футболист. 9 Şubat 1978, Mitroviça, Yugoslavya SFC) Sırp ortasaha futbolcusu.
21 сентября 1971, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, игравший на позиции защитника. d. 21 Eylül 1971; Belgrad, Sırbistan), Sırp eski futbolcudur.
7 августа 1977, Титова-Митровица) - сербский футболист, нападающий. 7 Aralık 1977), forvet pozisyonunda görev yapmış Sırp futbolcu ve teknik direktördür.
1 марта 1984, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник. 1 Mart 1984 Belgrat), Hellas Verona kulübünde forma giyen Sırp Orta saha oyuncusu.
родился 1 августа 1988, Шабац, СФРЮ) - сербский футболист, опорный полузащитник английского клуба "Манчестер Юнайтед" и национальной сборной Сербии. 1 Ağustos 1988), Manchester United'da forma giyen Sırp futbolcudur.
26 января 1987, Нови-Сад, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник клуба "Аугсбург". d. 26 Ocak 1987) Sırp futbolcudur.
29 сентября 1991, Нови-Пазар, Югославия) - сербский футболист, крайний полузащитник турецкого клуба "Бешикташ" и сборной Сербии. 29 Eylül 1991), Sırp futbolcudur. Süper Lig kulüplerinden Beşiktaş'ta forma giymektedir. Kulüp kariyeri.
7 сентября 1944, Баина-Башта, Сербия, Югославия) - югославский и сербский футбольный тренер. 7 Eylül 1944 Bajina Bašta, Sırbistan, Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti) eski Sırbistan futbolcusu ve teknik direktördür.
13 апреля 1996, Белград) - сербский футболист, полузащитник клуба "Ливерпуль", выступающий на правах аренды за клуб "Герта". 13 Nisan 1996), Liverpool takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur.
30 августа 1987, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, защитник клуба "Кьево". 30 Ağustos 1987, Kragujevac, Yugoslavya SFC), Genoa kulübünde forma giyen Sırp defans oyuncusu.
9 июня 1989, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, нападающий клуба "Истанбулспор". 9 Haziran 1989, Kragujevac), Sırp futbolcudur.
15 сентября 1978, Белград) - сербский футболист, нападающий. 15 Eylül 1978, Belgrad), Sırp millî futbolcudur.
21 января 1988, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник клуба "Земун". 21 Ocak 1988, Kragujevac), Sırp fulbolcu. Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, 1.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!