Ejemplos de uso de "соевый латте" en ruso con traducción al turco

<>
А утром ты пила соевый латте после пробежки. Ve sabah koşudan geldikten sonra soya lattesi içtin.
Один обезжиренный ванильный латте со сливками. Bir şekersiz, kremalı vanilya latte.
Соевый соус, пожалуйста. Soya sosu, lütfen.
Сходите, купите себе латте. Git kendine kahve falan yap.
Соевый соус и соль! Soya sosu ve tuz!
Я буду тройной чай латте с легкой пенкой и дополнительной корицей. Hafif köpük ve ilave tarçınlı üçlü büyük boy chai latte istiyorum.
Я принесу соевый соус. Soya sosunu da getireyim.
Почему мне нельзя латте? Neden kahve hazır değil?
Кетчуп, соевый соус, трубочки? Ketçap, soya sosu veya pipet?
В Лайма Бин была огромная очередь, вот латте, которые Мистер Шу просил принести для всех. Üzgünüm, geciktim. Lima Beans'de inanılmaz sıra vardı. Ama işte Bay Shue'nun herkes için almamı istediği kahveler.
Сходи купи соевый соус. Biraz soya sosu al.
Хочешь, возьмем чай Латте? Chai latte içmek ister misin?
Спагетти, соевый соус, бульонный кубик и ветчина из банки. Spagetti, soya sosu, et suyu tableti ve eti karıştırırdı.
Купи мне латте в стаканчике с крышкой. Ve bana kapağı olan bir ekspreso al.
Соевый щербет и мятный чай. Soya şerbeti ve naneli çay.
Поставишь назад детское кресло, возьмешь ванильное латте. Arkada bir bebek koltuğu tutacakta vanilyalı bir latte...
Как вам нравится этот соевый соус? Peki bu soya sosuna ne dersin?
За латте по доллара? dolarlık kahve için mi?
Возьму себе бесплатный латте. Kendime bir ekspreso alacağım.
Учись делать острый тыквенный латте, чертов псих. Kabaklı, baharatlı latte yapmayı öğren seni piskopat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.