Sentence examples of "спустился" in Russian

Select source language

Select target language

Мередит спустился с утёса. Meredith uçurumdan aşağıya indi.

Я запер дверь, подпёр её шкафом и спустился из окна по простыням. Kapımı kapattım, gardolabımı kapının önüne ittim. Pencereden aşağıya inmek için çarsaflarımı kullandım.

Один из них спустился. Onlaran birisi buraya gelmiş.

Я спустился узнать, что с ним. Ona ne olduğuna bakmak için aşağıya indim.

Так же как спустился. Tabii ki geldiğin gibi.

Все они пытаются вознестись, а ты спустился. Tüm bunlar göğe çıkmak isterken sen aşağı indin.

Что за ангел тьмы спустился ко мне? Bana saldırması için hangi karanlıklar meleği geldi?

Взял кислородный баллон, и спустился вниз. ve oksijen tankını aldı ve aşağı indi.

Я спустился просто сказать привет и хлопнуть по ладоням. Sadece merhaba demeye geldim ve pat diye geri döneceğim.

Затем я слышу, как кто-то спустился с лестницы. Sonra, merdivenlerden aşağı doğru gelen ayak sesleri duyuyorum.

Он спустился в ров! Aşağıda, hendeğin içinde!

Я спустился вниз за ключами, а они обыскивали офис. Anahtarlarımı almak için aşağı inmiştim, ofisinde vergi müfettişlerini gördüm.

Мой муж спустился вниз, чтобы позвонить. Kocam ankesörlü telefon için alt kata gitti.

Он спустился к тебе в бункер за помощью. O yardım için size bunker içine doğru gitti.

Он спустился по лестнице. O merdivenlerden aşağı indi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download