Exemplos de uso de "экстрасенс" em russo com tradução para o turco

<>
Давай, ты же экстрасенс. Hadi ama medyum olan sensin.
Почему ее экстрасенс был здесь в ночь исчезновения Эйбла? Neden böyle oldu onu psişik burada gece Abel kayboldu?
Моя тетя экстрасенс может рассказать больше. Psişik halam bana daha fazlasını verirdi.
Питер, пойми наконец, ты не экстрасенс. Son kez söylüyorum, sen psişik değilsin Peter.
Я немного экстрасенс и вижу у вас свежее печенье. Medyumluk yönüm var ve sana gelecekte taze kurabiye görünüyor.
Экстрасенс, как он говорит. Bir medyum, öyle söylüyor.
Посмотрим, что отец Джо за экстрасенс. Peder Joe ne kadar psişikmiş görmek için.
Я говорил вам. Я не экстрасенс. Size söyledim, ben medyum değilim.
Ты экстрасенс или ясновидящая? Medyum musun kahin mi?
И что, ты теперь ещё и экстрасенс? Ne yani şimdi de bir psişik mi oldun?
Ты определенно лучший экстрасенс, чем Эрик. Sen kesinlikle Eric'ten daha iyi bir medyumsun.
Хори, экстрасенс, он сказал остерегаться голубей. Hori, psişik medyum güvercinlere dikkat etmemi söylemişti.
Экстрасенс сказала с его рук. Medyum, ellerinde başladığını söyledi.
Ты экстрасенс, Джерри? Fizikçi misin, Gerry?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!