Exemples d'utilisation de "это не понравится" en russe
Ночной охране это не понравится, но пошли они в жопу.
Gececiler hoşlanmayacak ama siktir et. Elemanın bir şekilde yola gelmesi gerek.
Ладно. Вам, наверное, это не понравится...
Pekâlâ, o zaman muhtemelen bundan hiç hoşlanmayacaksınız.
Тебе это не понравится, но мне кажется, что пришло время тебе купить третью рубашку.
Havaalanında giyeceğin kıyafeti düşündüm. Bundan hoşlanmayacaksın ama bence artık kendine üçüncü bir gömlek almanın vakti geldi.
Кевин бывает агрессивно милым, тебе это не понравится.
Teşekkürler. Kevin agresif derecede kibar olabilir. Bu hoşuna gitmeyecek.
И если это произойдет, ей это не понравится.
Ve ben devreye girdiğimde, bunun hiçbir aşamasından hoşlanmayacak.
Совету по контролю над спиртными напитками это не понравится.
Alkollü İçecek Denetim Kurulu bu videoya bu şekilde bakmayacak.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité