Exemplos de uso de "это слово" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

О, "молодец", так ты знаешь это слово. Oh, "mükemmel iş", yani bu deyimi biliyorsun.

Сожалею, но это слово мне чуждо. Ne yazık ki o kelime bana yabancı.

Всё забываю это слово. Bu kelimeyi hep unutuyorum.

В моём словаре это слово отсутствует. O kelimeye benim kitabımda yer yok.

Это слово она использовала? Kullandığı kelimeler bunlar mıydı?

Мы ненавидим это слово. Bu kelimeden nefret ediyoruz.

Ян, как произносят это слово? Bu kelimeyi nasıl söylüyorsun, Jan?

Ты запамятовал это слово. Sanırım aradığın kelime bu.

Это слово звучит лучше, чем "букмекер". Kulağa "Bahisçi" den çok daha hoş geliyor.

Это слово ты боишься произнести? Söylemeye korktuğun kelime bu mu?

Я запрещаю использовать это слово. Kelime dağarcığından o kelimeyi yasaklıyorum.

Хватит произносить это слово. Bu kelimeyi kullanmayı bırak.

Не произноси больше это слово. Bu kelimeyi bir daha söyleme.

Да. "Капов". Вам знакомо это слово? Evet. "Kapov" bir şey ifade ediyor mu?

Это слово из букв. O harfli bir kelime?

Найдите это слово в словаре. Bu kelimeye az sonra bakarsınız.

Это слово привлекает стариков. Yaşlı insanları çekiyor bu.

Это слово, "выделения". Оно ужасно. O kelime "akıntı" iğrenç ve mide bulandırıcıydı.

Добавьте это слово в ваш список. Bunu da bakılacak kelimeler listesine ekleyin.

Я сказал это слово "любовник". Tamam mı? Sevgili de dedim işte.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS