Ejemplos de uso de "это слово" en ruso con traducción al turco

<>
О, "молодец", так ты знаешь это слово. Oh, "mükemmel iş", yani bu deyimi biliyorsun.
Сожалею, но это слово мне чуждо. Ne yazık ki o kelime bana yabancı.
Всё забываю это слово. Bu kelimeyi hep unutuyorum.
В моём словаре это слово отсутствует. O kelimeye benim kitabımda yer yok.
Это слово она использовала? Kullandığı kelimeler bunlar mıydı?
Мы ненавидим это слово. Bu kelimeden nefret ediyoruz.
Ян, как произносят это слово? Bu kelimeyi nasıl söylüyorsun, Jan?
Ты запамятовал это слово. Sanırım aradığın kelime bu.
Это слово звучит лучше, чем "букмекер". Kulağa "Bahisçi" den çok daha hoş geliyor.
Это слово ты боишься произнести? Söylemeye korktuğun kelime bu mu?
Я запрещаю использовать это слово. Kelime dağarcığından o kelimeyi yasaklıyorum.
Хватит произносить это слово. Bu kelimeyi kullanmayı bırak.
Не произноси больше это слово. Bu kelimeyi bir daha söyleme.
Да. "Капов". Вам знакомо это слово? Evet. "Kapov" bir şey ifade ediyor mu?
Это слово из букв. O harfli bir kelime?
Найдите это слово в словаре. Bu kelimeye az sonra bakarsınız.
Это слово привлекает стариков. Yaşlı insanları çekiyor bu.
Это слово, "выделения". Оно ужасно. O kelime "akıntı" iğrenç ve mide bulandırıcıydı.
Добавьте это слово в ваш список. Bunu da bakılacak kelimeler listesine ekleyin.
Я сказал это слово "любовник". Tamam mı? Sevgili de dedim işte.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR